.: Arte en Libros :.
Arte en Libros  Encuadernación Sustentable  Libros Gigantes & Proyectos Colectivos 

Encuadernaciones

especiales

Talleres   & Cursos Links & Cosas Interesantes Inicio
 

       

... el libro es un espacio lleno de recovecos, curvas, y andares...

Tomar el objeto libro y empezar a explorarlo. Transitar sus caminos, sus posibilidades, sus limitaciones. Saberlo espacio de palabra e imagen. Saberlo posible entre las manos, saberlo reproducible, saberlo único también.

Así me encontré con el soporte "libro", entendiéndolo como lo que es desde tiempos inmemoriales: un vehículo que transporta las ideas; y también descubriendo sus posibilidades plásticas, sus particularidades, texturas, tiempos y espacios.

El libro es ante todo, un libro. Pero también puede ser muchas otras cosas, si se lo permitimos... 

 
 

Libro de Artista vs. Libro ilustrado vs. Arte & Libros.

 

Muchos se preguntarán qué es un Libro de Artista. Otros muchos, incluso, creerán saberlo.

Para la tranquilidad de la mayoría, es un tema bastante controversial, y hasta me atrevo a decir, complicado.

Yo por mi parte, trabajo con los Libros, estudié Artes Plásticas, me podría llamar a mi misma "artista", y aún así... la mayoría de las veces no realizo lo que estrictamente se denomina "Libro de Artista" !... ver más

  :: Libros, Series y Colecciones ::

   
 

Libros

Itinerarios

Libros

Origami

Colección

PAN

Colección

Semillas

Serie

Pensar

Met de

encuentros

Mundo

Subterráneo

Ejemplares

originales

Colección

ESPECIAS

 

.: DANAE :. Arte en Libros · Libros de Artista, Libro origami, Mariana Azcoaga Viaggio

Se realizan trabajos especializados:

· Supervisión y asesoramiento de proyectos ligados al libro de artista, series y colecciones

· Encuadernación de libros de artista, o posibles formas alternativas de encuadernado

· Traducir un libro único en una versión reproducible (trabajo digital / edición).

 

:: Libros Itinerarios · Colección Hembra ::

Serie de 9 libros desplegables. Tapa dura de tela violeta. Collage de papeles de colores en el calado de la tapa. Textos y dibujos realizados con tinta china.

Los Libros Itinerarios surgen desde la búsqueda de plasmar "el trayecto" de la palabra y la imagen. Siempre sentí que cuando uno está contando algo, es como adentrarse en un territorio y recorrerlo. En el caso del libro, las hojas son como un mapa. Y este mapa está lleno de formas y espacios, es una cinta en el aire desplegándose, proponiendo un recorrido para conocer. La temática de los libros está inspirada en la mujer y su misterioso ser femenino. Todos los textos y dibujos son personales, y están escritos y dibujados a mano. Esta serie está aún en proceso.

:: Libros Origami ::

Libros plegados. Tapa dura con forma de pentágono forrada con papel blanco o de color laminado. Textos y dibujos realizados con tintas chinas y luego digitalizados para su reproducción.

El primero de estos libros que realicé se tituló "Gracias", y es un libro de agradecimiento. Los primeros 20 ejemplares fueron regalados a personas a las que quería agradecerles algo. Luego se realizaron otras tiradas, en éstas empecé a variar el color del papel de la tapa y del interior. Todos estos libritos fueron escritos para "regalarse a otros". Luego aparecieron "Magia" y "Semillita".

:: Colección PAN ::

Serie de 3 libros con recetas de pan (todas probadas y cocinadas por esta misma mano que los dibuja). Tapa dura forrada con arpillera de color. Textos y dibujos realizados con tinta china y lápices. Se realizó una segunda edición, con las imágenes en blanco y negro para su reproducción.

Primero surgió la idea de realizar un libro con una receta de pan casero, dibujando los pasos. De ese primer libro apareció el segundo y luego el tercero. Siguen las ganas de dibujar un 4to, un 5to. Más tarde, realicé una serie en blanco y negro impresa. A estos libros les agregué un ganchito para poder colgarlos en la cocina, y tenerlo cerca a la hora de cocinar!

 

esta sección aún sigue en construcción! Para ver más, haga click aquí.

 

Libro de Artista vs. Libro ilustrado vs. Arte & Libros.

Libro de Artista vs. Libro ilustrado vs. Arte & Libros.

 

Muchos se preguntarán qué es un Libro de Artista. Otros muchos, incluso, creerán saberlo.

Para la tranquilidad de la mayoría, es un tema bastante controversial, y hasta me atrevo a decir, complicado.

Yo por mi parte, trabajo con los Libros y la Encuadernación, estudié Artes Plásticas, me podría llamar a mi misma "artista", y aún así... la mayoría de las veces no realizo lo que estrictamente se denomina "Libro de Artista" !

 

Comencemos por el principio del asunto: el Libro de Artista es una obra realizada por un artista plástico, que utiliza al libro como soporte plástico. Es decir, utiliza al libro como objeto creativo. Puede fabricarlo él mismo, tomar un libro ya fabricado anteriormente e intervenirlo, y otras tantas posibilidades que abarcan la elección del libro como "forma plástica".

No necesariamente tiene que ver con la encuadernación, no necesariamente tiene que ver con que el libro en efecto cumpla su razón de ser como tal (el libro como lo conocemos habitualmente).

 

El artista puede utilizar la "forma libro", y puede utilizar el Libro "conceptualmente". Así como Marcel Duchamp eligió una rueda de bicicleta y la convirtió en una obra de arte, el artista puede elegir un libro y convertirlo en una obra de arte, sin que éste vuelva a cumplir jamás su cometido como "libro".

El artista lo ha elegido como medio, así que puede despojarlo de todas sus tradiciones y connotaciones para convertirlo en "otra cosa".

Justamente, comenzando a estudiar acerca de los libros de artista, encontramos los antecedecentes en las vanguardias del siglo XX, dadaístas, surrealistas y Marcel Duchamp. En esta "apropiación" que realiza el artista, puede permitirse despojar al libro de su historial como medio.

 

Dentro de los llamados Libros de artista, existen muchísimas posibilidades: Libros Objetos, Libros Intervenidos, Libros únicos, etc.

 

Los libros que presentan textos e imagen de manera narrativa y secuencial, usualmente se los denomina "Libro Ilustrado". No importa, vea usted, si la imagen no "ilustra" el texto, es un libro ilustrado igual. Alrededor de estas delimitaciones, existe la controversia. Que es un Libro de Artista, que es un Libro ilustrado. Muchos afirman que si existe una narración literaria, la imagen meramente ilustra el texto, sin importar cuan importante o destacada sea la imagen, está cumpliendo la función de ilustrar la palabra. Algunos, bastante menos rígidos, afirman que si la palabra y la imagen son íntegramente creadas y pensadas como una obra por el artista plástico, entonces, si estaríamos en presencia del Libro de Artista.

 

Como puede verse, el tema es amplio, y muchas veces, transita los grises. Esto sucede porque no es un campo cerrado de definiciones precisas. El tema aún continúa en discusión. Es un campo bastante nuevecito dentro las artes plásticas, y eso es lo que lo hace interesante. Hay mucho por construir, por experimentar y hacer!

 

Personalmente, cuando trabajo en el taller, poco me interesa entrar en tecnicismos, poco me interesa atenerme a una definición de "lo que hago", y mucho menos respetar esas denominaciones. Creo que en cuanto uno intenta definir lo hace, en cierta forma lo aniquila al pretender delimitarlo. Creo que el que se detiene demasiado seriamente en ponerle un nombre a lo que produce, está utilizando más herramientas de marketing que otra cosa. Creo que es necesario elegir medios para decir y comunicar, que es necesario ser serio a la hora de producir y aprender la técnica o el oficio que elijamos.

Luego... hay que dejar que suceda lo impredecible. Usar y apropiarnos de lo aprendido para cubrir una necesidad talvez más profunda que el medio en si: aquello que queremos hacer transitar a través de ese medio, desde uno y hacia afuera, desde los demás de vuelta hacia uno...

 

Me parece importante aclararlo, porque si bien a la hora de producir mis libros no me apoyo en estas denominaciones acerca de los Libros de Artista, Libros artísticos, Libros ilustrados, etc..., muchos tantos otros si, y talvez aterricen en esta página buscando "Libros de Artista", y no quisiera crear malentendidos, ni desilusionarlos.

 

Para más información sobre Libro de Artista, Arte Conceptual, Libro ilustrado, y Arte & Libros en general, los siguientes links:

· Jim Lorena: http://jimlorena.blogspot.com/2009/04/libro-de-artista-definiciones.html

· José Emilio Anton: http://librosdeartista-historia.blogspot.com/

· Red Libro de Artista: http://librodeartista.ning.com/

· MERZ MAIL http://www.merzmail.net/libroa.htm

· Instantes Gráficos: http://instantesgraficos.blogspot.com/

· Barraca Vorticista: http://www.barracavorticista.com.ar/

· Definición: http://es.wikipedia.org/wiki/Libro_de_artista/

· Libro de Artista en ARTEBA 2010: http://edant.clarin.com/diario/2005/01/18/sociedad/s-03206.htm

 

 
 

volver

 
 
   

también en  

 Última actualización: Enero, 2011 ·